And now, several moments of musical squee from last night!

In a move that should surprise absolutely NOBODY who pays attention to what I post for more than five minutes running, a little part of my brain demanded last night, “YOU NEED TO FIGURE OUT THE CHORDS TO VIVE L’AMOUR NOW.”

Because y’all knew this was coming, right? I mean, what with all the delighted slurping up I’ve done of chords for Great Big Sea songs, working on Le Vent songs was pretty much inevitable. I’d already futzed around a bit with “Lanlaire”, but “Vive l’amour” is pretty much the other major song of theirs that’s prone to grabbing my guitar-based attention. So it’s the easy and obvious candidate for me to play with.

So I did! And there I am last night with Ti-Jéan in my lap, and I’ve got my piccolo too to try to twiddle out the melody line and make sure the key is actually what I think it is–which, for general reference, is G. And the first moment of squee is when I’m hitting note on the piccolo and the guitar strings start echoing them back at me, in this strange, lovely resonance that sounds a lot like a wet fingertip running around a wineglass. Very, very cool.

Second moment of musical squee: realizing that the chords to the song are in fact dead simple. Dara and I like to make cracks about GBS’ “Goin’ Up” being subtitled “Four Chords No Brain”, and really, “Vive l’amour” is pretty much the exact same chords in a different order (G, C, Em, and D) with occasional bonus A minor thrown in in places. What I haven’t quite gotten down yet is the strum pattern, since I keep wanting to play GBS-style and that doesn’t work with the flow of the song. But I broke out the original studio recording, the one Bernard Simard sings lead on, and it’s easier to follow that one on guitar than it is the Symphonique version. I foresee several more spins through this as I get it down. And possibly transposing into D, or maybe capoing up a fret or two, so I can get it into a better range for me to sing. 😀

Third moment of musical squee: realizing that in the huge pile of sheet music transcriptions of various Quebec tunes I’ve slurped down from a couple of places, I do in fact have the reel that serves as the outro for this song! “Reel à Ti-Zoune”! WOO! Much fun to be had there as well!

And the final moment of musical squee for the evening was in fact unrelated to any of the above, but it’s also goddamned awesome so I’ve gotta squeal about it here too. Dara came downstairs with the mandolin last night and plucked out for me, I kid you not, a swing arrangement of “Road to Lisdoonvarna”. Y’know, the most basic of basic jigs in the Irish tune repertoire. She’s got a PROJECT in mind for this. And she’s jazzing this tune the hell up. She played it for me and I instantly had the swing band sound she’s envisioning pop into my head, complete with a full rocking horn section. I wanted to be able to play trumpet JUST so I could actually play that lovely thing myself. I cannot WAIT to see how her project progresses. Because this, ladies and gentlemen, is how Dara rolls.